• MIREILLE OLMOS - Architect & Civil Engineer -

XMAS HOME DECOR


And the most magical time of the year arrived: Christmas! Full of good things, love, hope, family and many delights (hmmm), parties and of course, Christmas' decor.

Did you know that in Germany, every January there is a big Christmas fair to show the trends of home decor for next Christmas? It's the Christmas World. While we're storing the holidays'decor, there is a group of manufacturers and exhibitors that are already showing as will be our next Christmas!

And for this 2015, in the last January they bet on some trends for our Season celebrations. As in fashion, the use of handcrafted are up for Christmas decorations. Also the use of more sober colors such as gold, silver and nude give a lot of sophistication and elegance in time to decorate the house.

But what about how to decorate the Christmas tree? First choose the style that most identity with the family. Can be a very colorful tree, with several elements, such as bows, toys, balls. Or can also be neutral, with a choice of specific tones and following the same pattern. And the time to assemble it is important to start with the lights, from them is that we begin to fill in the spaces and we can have an idea how it will be when ready. The decorations can (and should) vary in size to give movement to the tree, a tip is to start hanging the largest and continue in a range of size from largest to smallest, so we can balance better and fill all the corners.

The rest of the House also deserves to be decorated. Sideboards and tables can receive some elements such as mini Christmas pine trees, Santa ornaments composed of balls and bushes, scented candles complement the Christmas atmosphere of the House. The toilette is also part of the decoration, Santa Claus toilet paper is a charm. And we can't forget the front door of the House, we can decor it with a beautiful Garland! It's the perfect welcome for your guests get into the magic of Christmas.

But the main tip for getting perfect is to gather the family to put it all together and put a lot of love on each ornament.

Ah, more posts with Christmas decor coming soon ... ;)

Decorando a casa para o Natal!

E, chegou a época mais mágica do ano: o Natal! É uma data cheia de coisas boas, clima de amor e esperança, família, união, muitas delícias (hummm), festas e é claro, a decoração de Natal.

Vocês sabiam, que no mês de Janeiro existe uma grande feira natalina, na Alemanha para mostrar as tendências de home decor, para o próximo Natal? Sim, ela existe mesmo, é a Christmas World. Enquanto estamos desmontando e guardando os enfeites das festas de fim de ano, existe um grupo de fabricantes e expositores, que já estão mostrando como será o nosso próximo Natal! E, para esse ano de 2015, lá atrás, em Janeiro eles já apostaram em algumas tendências para nossa casa ficar mais linda ainda, nas comemorações de Dezembro. Assim como na moda, o uso de peças artesanais e únicas está em alta. Também, o uso de cores mais sóbrias, como os dourados, prateados e o nude dão muita sofisticação e elegância na hora de decorar a casa.

E, como enfeitar a árvore de Natal? Primeiro, escolha o estilo que mais tenha identidade com a família. Pode ser uma árvore super colorida, com vários elementos, como laços, brinquedos e bolas de vários tamanhos. Ou também, pode ser neutra e seguindo um mesmo padrão de enfeites. E, na hora de montar é importante começar pela iluminação - as luzinhas. A partir delas é que começamos a preencher os espaços e já conseguimos visualizar como ficará a árvore pronta. Os enfeites podem (e devem) variar de tamanho para dar movimento à árvore, uma dica é começar pendurando os maiores e continuar em uma escala de tamanho do maior para o menor, assim é possível equilibrar melhor e preencher todos os cantinhos.

O restante da casa também merece ser decorado. Aparadores e mesas podem receber alguns elementos, como mini pinheiros, papai Noel, enfeites compostos por bolas e arbustos, velas aromáticas, complementam a atmosfera natalina da casa. O lavabo também faz parte da decoração, capas de papai Noel para o vaso sanitária são um charme. Não podemos esquecer das guirlandas! A porta de entrada da casa, com uma linda guirlanda é o convite perfeito para o seu convidado entrar na magia do Natal.

Mas, a dica principal para a decoração ficar perfeita é reunir a família, na hora de montar tudo e colocar muito amor em cada enfeite!

Ah, mais posts sobre decor de Natal, em breve... ;)