• Liège Olmos

NY,NY #LABORDAYWEEKEND - PART III/IV (CHELSEA MARKET, MEATPACKING DISTRICT, CATCH, CARMINE'S)


Our Sunday starts with a light walk around the Central Park. We went to Strawberry Fields, Lennon's place and stayed there hanging out for a while.

After, the destination was the Chelsea Market, another amazing place. Full of charming stores, like a spice and food market. Go there and delight yourself with the groceries.


Nosso domingo começou com uma leve caminhada no Central Park, fomos até o Strawberry Fields, - lugar preferido de John Lennon - e passamos um bom tempo por ali curtindo um artista de rua, cantando Beatles.

Depois, fomos até o Chelsea Market, um mercado público incrível. Cheio de banquinhas diferentes, todas muito bem decoradas e com comidinhas e produtos deliciosos. Vale muito passar lá e se deliciar com os mercadinhos!

From there, we went through The High Line and arrived at the Meatpacking District, to lunch at the Catch. A super modern restaurant in the neighborhood. I loved it! The place is cool, the mood has already begun in the elevator, which is dark and plays lounge. The decor is clean, fashion and has a very nice rooftop. Our plates were wonderful. Andrei chose a grilled spice tuna. I did a light and ordered a MahiMahi (kind of fish) delicious! Andrei’s mom had a chicken breast and her friend chose an entrecot. All very well presented and tasty! With special emphasis to the french fries with parmesan and truffle oil! Eating praying!! All of this with a very good beer! Catch-21 Ninth Ave.

Dali, passamos novamente pelo The High Line e chegamos ao Meatpacking District, para almoçar no Catch. Um restaurante super moderninho do bairro! Adorei! O lugar é super cool, o clima já começa no elevador, escuro e tocando lounge. A decoração é clean e tem um terraço super aconchegante. Nossos pratos estavam maravilhosos! O Andrei escolheu um Atum. Eu fiz a light e pedi um MahiMahi (peixinho) delicioso! Minha sogra pediu um franguinho e a amiga dela optou por um entrecot. Tudo muito bem apresentado e igualmente saboroso! Com destaque especial para a batata com parmesão e azeite trufado! De comer rezando!! E, para acompanhar, dessa vez fomos de cerveja! Fica a dica, Catch - 21 Ninth Ave.

At night, we had dinner with a group of Brazilians who was there to the US Open, by AnaTenis - a company with an enormous experience in organizing trips to Grand Slams by the world - after I'll do a post about it. So, we went to the legendary Carmine's.

Carmine's is a restaurant very traditional in New York. You need go there and live this experience. Famous for its generous-not to mention Giants-portions and make guests feel in a typical Italian family. We delighted with Penne a la Vodka, Veal Marsala and a traditional Lasagna. All very nice and watered by two good Chiantis. For the grand finale a dessert called Titanic and digestive sambucas. Carmine’s - 200 W 44th st - Times Square, NY


À noite, combinamos de jantar com o grupo de brasileiros que foi para o US Open, através da Ana Tênis - a empresa tem vasta experiência em organizar viagens para Grand Slams pelo mundo, depois farei um post sobre ela. Então, fomos ao legendário Carmine’s.

O Carmine’s é um restaurante super tradicional e turístico de NY. Vale muito a pena conhecer. Famoso pelas suas generosas - para não dizer gigantes - porções e por fazer com que os clientes se sintam numa típica casa de família italiana. Nos deliciamos com Penne a la Vodka, Veado Marsala e uma tradicional Lasagna à Bolognesa. Tudo muito gostoso e regado à dois bons Chiantis. Para o grand finale uma sobremesa que se chamava Titanic e digestivos sambucas.

7 views0 comments